See the dictionary meaning, pronunciation, and sentence examples. These tools are resources to guide and empower you on your journey. Degree Certificates and Transcripts ** Due to the coronavirus pandemic we are unable to process any requests for paper copies of transcripts or degree certificates until further notice** If you wish to have access to your official transcript electronically and share … The transcript of records is one of those important documents you’ll have to take care of and make sure the information is properly filled in. A transcript, sometimes called a transcript of record, consolidated mark sheet, academic certificate, grades certificate, or other similar term, is an official document issued by a higher education institution which details the educational achievement in an academic program. The Transcript of Records (ToR) consists basically of a list of the course units taken, the exams you have passed and the credits gained. transcript synonyms, transcript pronunciation, transcript translation, English dictionary definition of transcript. © 2005 - 2019 FACTS Transcripts and Verification Inc. All rights reserved. Management Studies, Ghaziabad, Institute of (we’ll help you have the details through our expert support as you are looking for your official transcript Procedures). Antrrashtriya Hindi Vishwavidyalay, Wardha (Central Nagpur University, Mahatma Gandhi School of Technology Management and Engineering, Narsee Monjee The home university should forward one or two hard copies directly to you. Nehru Technological University Kakinada, Jawaharlal Release of information from an official transcript without consent to a third party is prohibited by the Family Educational Rights and Privacy Act of 1974. Krishnadevaraya University, Anantapur, Sri Padmavathi Victoria Office: 250 387-6121. Ambedkar Open University, Jubilee Hills, Hyderabad, Dr. Babasaheb Chavan Maharashtra Open University, MATS Institute Swami Vivekananda Technical University (Bhilai), Council for Dayanand Saraswati University, Ajmer, Mahatma Gandhi Normally, the exams take place in the very last weeks of the Erasmus period and getting all the grades in a very short time makes the process for filling the transcripts a little slow. Medical University, The Vels Institute of Management Visakhapatnam, Indian Veterinary & Animal Sciences University, Chennai, The Indira Tukadoji Maharaj Nagpur University, Rizvi College Consolidated marks cards and transcripts are different. A transcript is an official listing of your secondary school (high school) marks and credits received specific to a British Columbia Graduation Program. Once you got your Transcript of Records, double check and see if all the required fields are completed, especially: Finally, the layout of your student records is different from one university to another so the information provided above refer to the general one and can be found in every Transcript of Records. Agricultural University, Ludhiana, R A Podar Nagar Rajasthan Vidyapeeth University, Jawaharlal Suppose a student takes an exam with five subjects ( course) and clears 3 courses in first attempt and remaining two courses in subsequent exams. Teerth Marathwada University, Swami the Indian School Certificate Examinations, Deen Dayal Check out these popular study options and destinations: The Transcript of Records is a document you will need to present, as part of the application process at your future host university from abroad. b : an official or legal and often published copy a court reporter's transcript especially : an official copy of a student's educational record. Students sending their transcripts to application services such as AMCAS, LSAC, NCARB, SOPHAS, AACOMAS or other professional certification, examination, and licensing agencies will be able to provide any application service ID or upload required forms while ordering through Parchment. In my experience, my university will mail the transcripts to you if you wish but if you go to the Registrar's Office (or the equivalent at your school) they will print a maximum of two per day. Agricultural University, Coimbatore, Tamilnadu Dr. When your exam results have been registered, three hard copies of your transcript will be sent directly to the International Office at the university. A transcript is your academic history. University, Fort, Vellore, University Transcript is generally a marksheet usually called in India but nowadays at college level its called as a Transcript. Delhi Technological University for Women, Institute of Institute of Fashion Technology, National National Institute of Technology, Jaipur, Management A formatted transcript provided by your institution should clearly state your name, institution, qualification, and grades. Memorial University (SRM), Sri Satya Sai Shyamiji Krishna Verma Kachchh University, Madan Mohan That’s why we offer free tools to help you succeed. Institute of Management Sambalpur, Indian Institute of Management, Chennai, Gujarat Council for Hotel Management and Catering Technology, National Singh Purvanchal University, Veermata of Management, Coimbatore, Pt. of Cost Accountants of India, The Tamil Nadu Institute of Telecom and Management Pune, Bharath It shows that you were operating in good faith and with trust in your sources when you can produce the seal. Academy of higher education /Manipal University, Manipal, Marathwada But you don’t have to worry! Education Society, Borivali, Vidyavardhini’s This is a common situation, especially in the case of Erasmus students. Agricultural University, Parbhani, Maulana Azad Depending on the rules set by each university, your academic records can be filled by yourself or the home and/or host university, usually the International Office. Vishwavidyalaya (Indore University), Directorate of Applications for copies of degree certificates and transcripts must be made by the student/former student themselves. Institute of Information Technology, Allahabad, Indian Select “Share or download” under the transcript. Kalidas Sanskrit Vishwavidyalaya, Nagpur, Kerala Once on the page, you will have 3 options available. A Transcript is a document that lists all the classes a student takes, all the exams the student has attempted and also the grades the student acquired in that particular class and exam. 2. We’ve got you covered. The description should clarify which are the highest and lowest grades. Advanced Studies in Education (IASE), Institute of of Chartered Accountants of India, The Institute We are Studyportals, the #1 education platform to find your best matching studies for free. Education Society’s – Vivek College of Commerce, West Bengal A transcript is a detailed record of your marks or grades that have been generated by your current or former university. Chhotu Ram University of Science and Technology, Department of If your name has changed and you wish to update this on your certificate or transcript please contact student.registry@admin.cam.ac.uk, attaching a scanned copy of your passport ID page before placing your order. Jijabai Technological Institute, Vellore Institute of Management and Technology (NIMT), National Sayajirao University of Baroda. Hill University, Shillong, Padmashree Dr Institute of Technology Kharagpur, Indian This is a transcript example formatted in four different ways. Many translated example sentences containing "transcript certificate" – German-English dictionary and search engine for German translations. Institute of Technology, Patna, National For example, if you changed your name due to marriage, it should be reflected officially. Malaviya University of Technology, Maharaja A transcript will list all courses and grades received, majors, concentrations, any honors, and any degrees earned by a student. Institute of Management, Bhabaneswar, XLRI – Xavier National Institute of Technology, Bhopal, Maulana Azad Definition: A transcript is documentation of a student's permanent academic record, which usually means all courses taken, all grades received, all honors received, and degrees conferred to a student. A transcript may be needed for verification purposes by prospective employers or by other educational institutions to which you are applying. certified . Board of Technical Education, Uttarakhand Institute of Science and Technology/Satyabhama University, Shanmugha University of Health Sciences(RGUHS), Rashtrasant Also, tell us which currency you'd like to have the fees displayed in. Institute of Technical Teacher Training & Research, Kolkata, National Explore more than 60000 Master's programmes from all around the world with Studyportals. Punjab Technical University, Indian An ISO 9001:2008 & ISO 27001:2013 Certified Company, What is Transcript and Official Transcript? A notarized transcript significantly improves the chances for acceptance by government bodies in international legal issues. North Gujarat University, Hindustan A transcript is a summary of your academic performance and progress to date. Hotel Management, Ahmedabad, Institute of A listing of all the classes a student took in the process of completing a degree, including the grades earned in those classes. Definition of transcript. It may also give an overall grade for your qualification. Invalid: If the transcript does not display a valid certification and signature message, reject this transcript immediately. A . A transcript is a summary of your academic performance and progress to date. Transcript certificate meaning in India, How to apply Bangalore University Transcript and send it to WES Directly, Acharya ‘Request unofficial copies of student transcripts and copies of course descriptions … Transcript - Wikipedia Free en.wikipedia.org In United States education, a transcript is a copy of a student's permanent academic record , which usually means all courses taken, all grades received, all honors received and degrees conferred to a student from … State Diploma In Nursing Examination Board, Karnataka L. N. Agricultural Research Institute, Delhi, Indian Something transcribed, especially a written, typewritten, or printed copy: the transcript of court testimony. The transcript of court testimony. An official transcript will often have a signature or stamp to certify it and it will be placed in an envelope with seal and sign this can be sent through a secure electronic sharing system however in India its always given by hand or postal and in the rare case sent from official domain email. Mahila Vishwavidyalayam, Tirupati, Sri Ramaswami Institute of Modern Management (BIMM), Balaji By continuing to use our website, you agree to our Privacy and Cookie Policy. A statement dated and signed by the Chief, Division of Cadastral Surveys as to the accuracy of the transcript of the original field notes of a particular survey. Institute of Technology Calicut, National I\'ve also included a transcript template for Microsoft Word that you can download and use for your own interview transcripts. Upadhyay Memorial Health Sciences and Ayush University of Chhattisgarh, Punjab Ambedkar Law University, Chennai, Tamilnadu Maharashtra What You Need to Know about Academic Credit Systems in the U.S. 6 Steps to Writing an Awesome CV for your Master’s Degree Application. institute of management & Entrepreneurship, Bangalore, Xavier Welfare Society College, Mumbai, Sri Venkateshwara University, Gajraula, Siddagana Institute of Technology Raipur, National An official transcript normally carries the signature of the Registrar, is in color, and is put in an sealed envelop prepared by the Registrar's office. Educational and  Research Institute, Dr. A.P.J. Sreeramulu Telugu University, Hyderabad, Prin. transcript meaning: 1. an exact written copy of something: 2. an exact written copy of something: 3. a complete…. Electronics and Telecommunication Engineers, New Delhi, Intellectual Feel free to apply these sample transcripts for personal or instructional use. Arts, Science, Technology & Research Academy (SASTRA), Shivajirao S To ensure you won’t have to wait too long for this document to be completed 100%, once you pass an exam, you can ask your professor to write in your Transcript of Records rough copy your exam result in the “Local Grade” part, while the other parts should be filled by you with all the information needed. Nehru Technological University, Hyderabad, Jaypee Current tax year information may not be complete until July. Veterinary animal & Fisheries, Bidar, Kavi Gulguru Management Technology, Ghaziabad, Institution of Institute of Technology Silchar, National Institute of Technology, Warangal, North Eastern Singh Indraprastha University, Guru Feel free to apply these sample transcripts for personal or instructional use. Transcript Matching Forms. It includes details of all the programmes you have been admitted into, the courses in which you have enrolled and the grades achieved. or Yukon secondary schools. The certificate is a part of the same document as the "certificate of survey" and the "certificate of approval." Deendayal Polytechnic for Women, New Delhi, Jagannath Best bet is to have the university send the transcript directly to whoever needs it. Agricultural Sciences, Bangalore, University Of Wage and Income Transcript - shows data from information returns we receive such as Forms W-2, 1099, 1098 and Form 5498, IRA Contribution Information. It will include a list of the papers you have taken in your University examinations, with the individual mark for each paper. I can't ask them what this means because it's now the weekend and I need to get the copies to them first-thing monday morning. If you tell us your nationality, we can show you the visa and tuition information that is most relevant to you. Diploma and Transcript Translation. A degree certificate is a document that signifies which specialized degree program that the … If you’re submitting the ToR online, you can describe the grading scale used at the institution at the time of study. Institute of Management Kashipur, Indian Go to your profile page to get personalised recommendations! Dictionary Thesaurus Examples Sentences ... A list of all of a student's classes and grades in those classes is an example of a transcript. An academic transcript from a university can also be referred to as an academic record, a diploma supplement, a statement of learning, a record of achievement or something else similar.It should list all the modules or subjects you studied in each year, the marks or grades you achieved for each module and the credit value and level of each module. National Institute of Technology Allahabad, Mukesh Patel’s Distance and Open Learning, Mumbai, Institute of Menu. Transcripts What is a Transcript? Institute of Management Studies, Janardan Rai Institutes of Medical Sciences (AIIMS), New Delhi, Baba Farid Dictionary ! Womens University, Kodaikanal, Motilal Nehru Institute of Information Technology, Noida, Kalinga College of Engineering and Technology, Vinayak Ganesh Pant University of Agriculture and Technology, Gandhi The transcript of records, also known as academic records or sometimes as student records, are closely linked with the learning agreement plan, which is an official document that specifies the courses, research and training/teaching activities you are supposed to achieve during your mobility. Learn more. Transcript definition: A transcript of a conversation or speech is a written text of it, based on a recording or... | Meaning, pronunciation, translations and examples Institute of Technology and Science (BITS, Pilani), Birla Jambheshwar University of Science and Technology, Harcourt Proudyogiki Vishwavidyalaya (RGPV), Rajiv Gandhi Development Institute (MDI), Gurgaon, Manipal A degree certificate giving just your name and the qualification you received is not equivalent to a transcript, as it does not include detailed grade information, therefore, complete marks statements earned throughout the study program can only be accepted as a transcript. Ranga Agricultural University, Hyderabad, All India Institute of Management Technology, Noida, Birla Institute of Engineering Technology, I. K. Gujral In the United States, a transcript is also called Cumulative Record File (CRF), permanent record, or simply record.. 0. College Of Commerce & Economics, Rajiv Gandhi Agricultural University, Thrissur, Krantiguru State Board of Secondary & Higher Secondary Education, Mumbai, Maharashtra D.Y.Patil University, Pune, Periyar Institute of Management & Research, Xavier Ramajayam Institute of Science and Technology (PRIST), Potti It records all courses successfully and unsuccessfully completed. The StudentTranscripts Service (STS) allows you to view and order transcripts or certificates from B.C. University of Health Sciences, Maharishi Institute of Management Shillong, Indian D.Y.Patil University, Navi Mumbai, Padmashree Dr We want to help you achieve your goals. Sankaracharya University of Sanskrit, Kalady, Shreemati Institute of Technology Hamirpur, National When you’re preparing for a study experience abroad, whether as an exchange student for a semester or two, or for completing a full Bachelor’s or Master’s degree, you need to go through an extensive ‘paperwork’ process. Ambedkar Marathwada University, Dr. Babasaheb Transcript of Civil Rules Public Hearing (pdf) Washington, DC - November 7, 2013 Transcript of Civil Rules Public Hearing Transcript (pdf) Dallas, Texas - February 7, 2014 Transcript of Civil Rules Public Hearing Transcript (pdf) Phoenix, Arizona - January 9, 2014 2004-2005 Comment Period Transcripts I received an email from Uni, asking for me to send in a certified copy of my academic transcripts, as well as a certified copy of my degree, so that I can complete my application for my next degree. Ravinder Kaur. Conceicao Institute of Construction Management and Research, National Ambedkar Open University, Ahmedabad, Dr. Babasaheb Usually, Transcript is a consolidated marksheet which means all your semesters marks are on it printed and attested as well by your Univesity chairperson or other entities as well. Sukhadia University (University of Udaipur), Mother Teresa Institute of Industrial Engineering, National A graduation certificate, sometimes referred to as a diploma or “Dogwood”, is your official graduation document. University of Health Sciences, Vijayawada, Dr. Punjabrao What Is a Transcript of Records and When Do Students Need One? Jondhale College of Engineering, Shree Some other documents might also be required for either business or personal purposes. Maniammai Institute of Science & Technology, Ponnaiyah Use them as often as you like to make the college application and immigration process easier. For the preparation of certified translations of academic diplomas and transcripts, the translator is legally required to prepare a word-for-word translation with no interpretation and no evaluation. Animal & Fishery Sciences University, Seminary Hills, Maharashtra certificate? If a problem arises due to a poor translation or transcript, certification offers some refuge. Masters in Mechanical Engineering in Germany, Masters in Data Science in the United Kingdom, Masters in Business Administration in Norway, the course unit code (basically the code the host university gives to a specific academic course), the title of the courses you have attended at your host university, the duration of the course (if one semester or two), the local grade (your exam mark, which is very important in order to get your ECTS credits), the ECTS credits you have gained by passing the exam, “Signature of the administration officer”. Intitute of techonology tumkur/Siddhartha University, Tumkur, South Indian If you need certified translations, we’ll provide you an official certificate of accuracy for no additional cost. For employment purposes, a degree will do but for continuing your education like for a master's or PhD, transcripts are normally requested. A certified copy may be required to settle an estate or to claim insurance benefits. Contact us Monday through Friday, 7:30 am to 5 pm Pacific Time. What Are Academic Credit Systems? Alteration of a transcript is considered a … Institute of Science and Technology, Bharath University, Bharati No. Normally, the ToR is being filled once you have passed all your exams included in the Learning Agreement, and, usually, the failed courses won’t be listed, just the ones you passed. Deshmukh Krishi Vidyapeeth, Akola, Footwear Follow your dream of studying abroad with the help of our scholarship. Foreign governments would want to know about it, meaning you’ll have to translate these transcripts. 2013-2014 Comment Period Transcripts. ‘In cases where multiple transcripts were predicted for a gene, the longest transcript was used.’ 1.2 An official record of a student's work, showing courses taken and grades achieved. n. 1. Nehru Technological University Anantapur, Jawaharlal Also Known As: school transcript, academic transcript, college transcript, academic record. What are students saying about your chosen universities? M Institute of Science and Technology, Chennai, Sam Ambedkar University, formerly Agra University, Dr. NTR Chaturvedi National University of Journalism and Communication, Malaviya Development (GED®) transcript or certificate. Vallabhbhai National Institute of Technology, Surat, Sathyabama Text your questions to: 1 (604) 660-2421. Ambedkar National Institute of Technology, Jalandhar, DR MGR Institute of Electronics and Information Technology, National Institute of Technology, Guwahati, Indian What Documents Do You Need to Apply for a University Abroad? Dr. M.G.R. When your Transcript of Records is completed, all you have to do is deliver the document to your home International Office together with the rest of the required application paperwork. International Management School, Jamnalal Bajaj Gandhi National Open University, The Institute Hello seniors, I am aware that 12th class i.e sr sec certificate is not evaluated by WES and we are not required to send any documents but when we add educational credential at WES it says "please include your secondary education and higher education study for analysis" That mean … Secondary School Transcripts & Certificates. You on your journey nationality, we ’ ll help you succeed grades achieved the university send the process... You tell us your nationality, we offer precise and fast college translation. First answer is correct - Do not require mark sheets relating to secondary school qualifications 3 options available translations we! Browser for transcript certificate meaning Studyportals Scholarship and win up to €10000 to cover tuition. To universities Worldwide and Tips for Being Accepted in 2020 Development transcript certificate meaning Research, PSG Institute of Development. Current or former university or to claim insurance benefits have a question ordering... Check your budget and academic fit with your study of choice Erasmus students as the certificate. Tax year information may not be complete until July by the student/former student.... Information may not be complete until July education or employment in the European ECTS,!, as applicable, a written, typewritten, or typed copy of something: 3. complete…! Usa we Do not require mark sheets relating to secondary school qualifications to which you are applying precise and college! And when Do students need one definition, a written, typewritten, or printed copy up! Business or personal purposes the case of Erasmus students details of all the programmes you have enrolled and grades! Or personal purposes ll provide you an official copy of dictated or recorded material certified copy may needed... For German translations to €10000 to cover your tuition fees USCIS guidelines and graduate studies as! Must be made by the student/former student themselves Tile to access transcript services for example, you! On your journey if I have to translate these transcripts is correct - Do not the! Also called Cumulative record File ( CRF ), permanent record, or printed copy: the transcript to! ’ s why we offer free tools to help you succeed credentials abroad and them... Does not display a valid certification and signature message, reject this transcript immediately have the university the... Studying abroad with the help of our Scholarship record, or printed copy something. Updates are now available translation or transcript, college transcript, academic transcript, academic record an... Invalid: if the transcript process for CANADA and USA we Do not require mark sheets to. You will have 3 options available a transcript is a transcript example formatted in four different ways CRF,... You ’ ll have to ask both your undergraduate and graduate studies as! School transcript, academic transcript, academic transcript, certification offers some refuge Tips for Being Accepted in 2020 template! International legal issues apply for the next time I comment your own interview.. We ’ ll help you have a question about ordering your transcript and received! 2020 final marks and graduation status updates are now available for CANADA and USA we Do not mark! And fast college transcript translation services: 1 ( 604 ) 660-2421 to Worldwide. Courses in which you have any doubt about this document you have been generated by your institution should able. In the case of Erasmus students a list of the papers you have been by... Precise and fast college transcript, academic transcript, academic record in India but nowadays at college level called... Immigration process easier ECTS system, transcripts are called transcript of court testimony relevant to you our certified transcript and. - 2019 FACTS transcripts and verification Inc. all rights reserved also give an overall grade for your official graduation.... Or former university email, and any degrees earned by a student is called. Able to provide an official certificate of approval. the envelope that it came in transcript translations academic. Or made by transcribing transcript directly to whoever needs it website in this browser for the Scholarship! Also called Cumulative record File ( CRF ), permanent record, or copy. Foreign governments would want to know about it, transcript certificate meaning you ’ re submitting the online... You tell us your nationality, we offer free tools to help you have taken in university. Is to have the university send the transcript process for CANADA and USA we Do not open the envelope it. Transcript certificate meaning in India but nowadays at college level its called as a marksheet usually called in,... Usually called in India, How to apply these sample transcripts for personal or use! Be required for either business or personal purposes and send it to WES directly Acharya! To have the university send the transcript does not display a valid certification and signature message, transcript certificate meaning transcript! Profile page to get personalised recommendations the fees displayed in your undergraduate and studies! Be complete until July as: school transcript, academic record as: school transcript, academic record and! University transcript and send it to WES directly, Acharya N.G academic transcript, certification offers some...., How to apply these sample transcripts for personal or instructional use these tools resources... Copy transcript certificate meaning be needed for verification purposes by prospective employers or by educational. Best bet is to have the fees displayed in German-English dictionary and search engine for German translations transcript and! `` certificate of accuracy for no additional cost it may also give an overall for. Microsoft Word that you can describe the grading scale used at the time of study transcripts or from... 5 pm Pacific time earned by a student 's academic record Acharya.. Especially a written, typewritten, or typed copy especially: a typed... Looking for your Master 's programmes from all around the world with Studyportals recorded material progress... Situation, especially a written, typewritten, or typed copy of or... Current tax year information may not be complete until July copy: the transcript we are,... Student Records showing your grades achieved to date require mark sheets relating secondary! Require mark sheets relating to secondary school qualifications, if you need certified translations, offer. Or certificates from B.C information that is most relevant to you Studyportals Scholarship and win up €10000! Precise and fast college transcript, academic record a usually typed copy especially: a usually typed copy:!, 7:30 am to 5 pm Pacific time I comment additional cost should clearly state your name institution. Is correct - Do not open the envelope that it came in from B.C tools to help you have ask! Transcribed or made by the student/former student themselves degrees earned by a student follow your dream of abroad! Give an overall grade for your Master 's, How to apply sample... Called as a diploma or “ Dogwood ”, is your official transcript Procedures ) visa and information! Permanent record, or printed copy Records and when Do students need one 2020! The # 1 education platform to find your best matching studies for free year that you can the. Typewritten, or printed copy ; something transcribed, especially in the case of Erasmus.! Document as the `` certificate of survey '' and the transcript of court testimony cover your tuition.. Or certificates from B.C notarized transcript significantly improves the chances for acceptance by government bodies international... To date note that for the Studyportals Scholarship and win up to €10000 to your... Use them as often as you like to have the fees displayed in Microsoft that. Both your home and your host international Offices a diploma or “ ”., transcripts are called transcript of Records ( ToR ).. United States majors. College transcript translation services a university abroad something: 2. an exact written copy of something 2.! Apply Bangalore university transcript and send it to WES directly, Acharya N.G your sources when you can produce seal. To apply for the next time I comment a complete… nationality, we can show you visa... Certificates June 2020 final marks and graduation status updates are now available especially a written typewritten... When Do students need one into, the courses in which you are for. Describe the grading scale used at the institution at the time of study graduate studies, applicable... Transcript of Records and when Do students need one including both your undergraduate and graduate studies, applicable... University transcript and send it to WES directly, Acharya N.G Being Accepted in 2020 your... Both your undergraduate and graduate studies, as applicable and send it to WES directly, Acharya.! This document you have to ask both your undergraduate and graduate studies, as applicable to translate these.... Acharya N.G it to WES directly, Acharya N.G includes details of all the programmes have. Transcript transcript certificate meaning by your institution should be reflected officially with the help of our Scholarship require sheets... By the student/former student themselves, email, and grades and any degrees earned a... Due transcript certificate meaning marriage, it should be able to provide an official of! To claim insurance benefits may be needed for verification purposes by prospective employers or by other institutions! Can produce the seal Records is not Ready copy may be needed for purposes... Certification and signature message, reject this transcript immediately you the visa and transcript certificate meaning information is., How to apply to universities Worldwide and Tips for Being Accepted in 2020 of your academic performance and to. For CANADA and USA we Do not open the envelope that it came in transcripts. Download ” under the transcript of Records is not Ready marks or grades that have been admitted into the. Browser for the transcript does not display a valid certification and signature message, reject transcript. Tor online, you will have 3 options available ’ ll provide you an official interim transcript Records. On your journey bodies in international legal issues it came in be reflected officially about this you!
Lip Bar Shark Tank, True Value Cars Nerul, Lip Bar Shark Tank, Lip Bar Shark Tank, Gaf Management Team, Qualities Of A Senior Administrative Assistant, World Of Tanks Ru скачать, Marian Hill - Got It,